November 20, 2007

學校在我家(School at My Home)


「學校在我家」是 神賜予父母的恩典與責任


我們的孩子在家裡上學,沒有去一般的學校,從他們兩、三歲開始,就經常有人問「什麼時候把孩子送到學校去?」到了孩子學齡階段,人們的問題就多半圍繞在我們做父母的專業技術上:「你是學教育的嗎?」「你是怎麼教所有的科目呢?」「孩子的社交活動怎麼辦?」「自然科學實驗怎麼教?」「他們的體育活動呢?」「每天上課幾小時?」等等。





March 21, 2007

Raising Children Who Hope in the Triumph of God

教養兒女使其將希望寄託在神的得勝上(中文翻譯連結請見文末)

"The most important school a child should ever attend is the home. The most influential theological teachers he should ever have are Mom and Dad. And the unifying theme in the curriculum of this school is God—who is the beginning and the goal of all education. The family is a school for instruction, a boot camp for training young soldiers of Christ, a fortress for protection, a hospital for healing, and a launching pad for missionary zeal."