Unreserved Love

This heart touching theme song is from the movie "The Miracle Box (天作之盒)". The movie is a respectful portrait of Dr. Joanna Tse who was the first public hospital doctor to die from SARS in Hong Kong.

(Listen On-line - Cantonese Version)

(Listen On-line - Englishe Version)

愛是不保留
Unreserved Love

詞、曲：盧永亨
English Lyrics: Jacky Li

常聽說世界愛沒長久，
We've always heard that love could not last,
哪裡會有愛無盡頭？
Nowhere there's love everlast.
塵俗的愛只在乎曾擁有，
The love we have is just a short-while grasp,
一刻燦爛便要走！
A minute brilliance, burning blast.

而我卻確信愛是恆久，
Yet I believe God's eternal love.
碰到了你已無別求；
Meeting with you more than enough.
無從解釋、不可說明的愛，
Cannot explain, cannot be understood,
千秋過後仍長存不朽！！
It lasts forever through a million years.

誰人受痛苦被懸掛在木頭？
Who had suffered painf'lly hanging on the wood?
至高的愛盡見於刺穿的手；
Supreme love was reflecting by nailed-through hands.
看！血在流反映愛沒保留，
Hark! Flowing blood showed love was all to give
持續不死的愛到萬世不休！
With never dying love for ever more.

惟求奉上生命全歸主所有，
Wish I'd offered all my life to God my Lord.
要將一切盡獻於我主的手；
Everything of mine into your hand, my Lord.
我已決定今生再沒所求，
No more should I ask for rest of my life.
惟望得主稱讚已足夠！
But the appreciation from the Lord.

More Links:
Movie MV Version（電影版）WMV, QuickTime Format
Flash Animation （Flash 動畫）